Un succès littéraire se retrouve soupçonné d’avoir été écrit par une IA. C’était ça ou mourir, de Thélyson Orélien, compte 35 000 ventes, figure dans la première sélection du Goncourt et vient de remporter le prix du Roman Fnac.
Alors IA ou pas IA ? Eh bien à vous de juger.
Des constructions répétées : “Pas encore un exil. Pas non plus un refuge. Plutôt un sas”, mais aussi “Pas plié. Pas étouffé. Juste caché sous des vêtements.”…
Mais aussi, des phrases courtes, un rythme en trois temps, des négations suivies d’une chute… auxquels s’ajoutent des maximes en fin de chapitre et des métaphores sans aucune substance…
Perso, je me fiche de la polémique en elle même, mais elle nous permet de se demander ce qu’on aime dans un livre. Si vous l’avez dévoré, qu’il vous a ému… apprendre qu’une IA l’a écrit gâcherait-il votre plaisir ? Est-ce qu’on récompense un texte qui nous touche, ou l’effort de la personne qui l’a écrit ?